{"id":2811,"date":"2014-04-23T14:28:15","date_gmt":"2014-04-23T18:28:15","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=2811&#038;lang=fr"},"modified":"2018-11-29T16:11:48","modified_gmt":"2018-11-29T21:11:48","slug":"la-famille-beaubien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/","title":{"rendered":"4.1: The Beaubien Family"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>Chapter 4 &#8211; The Beaubien Family<\/h2>\n<p class=\"soustitre\">First part: Pierre Beaubien, Doctor and Landlord<\/p>\n<p>The map \u201cVillages of C\u00f4te St. Louis, St. Louis du Mile End, Outremont and C\u00f4te des Neiges\u201d, published in the Hopkins Atlas in1879<a name=\"foot_loc_2811_16\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"BAnQ, Atlas Hopkins, 1879, pp. 90-91. On-line: http:\/\/services.banq.qc.ca\/sdx\/cep\/document.xsp?id=0000174244\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_16\">16<\/a>shows clearly that just to the east of St. Lawrence Road, the Bagg family had neighbours who were also major landowners, the Beaubiens. If the Bagg family was part of the English-speaking establishment, the same can be said of the Beaubien family regarding the French-Canadian bourgeoisie of the time. Just like the Baggs, the actions of three generations of Beaubiens\u2014Pierre, Louis and Charles\u2014were to help shape the current face of the Plateau Mont-Royal borough. The Beaubiens were also to play a key role in the creation and development of Outremont, making the Bagg family holdings a kind of enclave. It is also likely that the financial networks of the two families, based on their respective ethnic groups, contributed to the difference in the way lands situated to the east and west of St. Lawrence Road developed, reinforcing its character as a boundary.<\/p>\n<p>The Bagg family owned lands to the west of St. Lawrence that were used essentially for agriculture and rural leisure activities until the end of the 19th century. Subdivision of the Mile End and Blackgate farms began only after 1890.<a name=\"foot_loc_2811_17\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"The boundary between the two farms was roughly the street now known as Fairmount Avenue.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_17\">17<\/a>Toward the east, the Beaubiens were developing in a village which was about to be divided into three distinct municipalities: the old hamlet of the B\u00e9lair tannery officially became C\u00f4te-Saint-Louis in 1846, as was mentioned in Chapter 2. Two other villages were to emerge: Saint-Jean Baptiste in 1861, and Saint-Louis du Mile End, in 1878. The Beaubien family played a key role in the latter.<\/p>\n<p class=\"soustitre\"><b><i>Pierre Beaubien, physician and major landowner<\/i><\/b><\/p>\n<p>The first Beaubien, Pierre (1796-1881), was a doctor and politician: a graduate of the Sorbonne, he was one of the founders of Montr\u00e9al\u2019s Francophone school of medicine in opposition to the doctors of McGill University\u00a0who wanted to maintain their monopoly.<a name=\"foot_loc_2811_18\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"\u00a0Jacques Bernier, \u201cPierre Beaubien\u201d, Dictionary of Canadian biography: http:\/\/www.biographi.ca\/en\/bio\/beaubien_pierre_11E.html\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_18\">18<\/a>\u00a0But it is his real estate development activities that are of interest here. In the middle of the 19th century, he was one of the largest landowners in Montreal, holding large properties in C\u00f4te-Sainte-Catherine, C\u00f4te-Saint-Louis<a name=\"foot_loc_2811_19\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"C\u00f4te or Coteau Saint-Louis? The official name of the village incorporated in 1846 was C\u00f4te-Saint-Louis. But the term Coteau Saint-Louis, already used in the 18th century, continued to be used to designate the area above Sherbrooke Street, after C\u00f4te Saint-Louis was divided into several different villages\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_19\">19<\/a> and C\u00f4te-des-Neiges\u2014the latter the site of the Catholic cemetery.<\/p>\n<p>Pierre Beaubien&#8217;s first major land acquisition occurred in 1842. On July 23, 1842, a settlement and distribution ended a quarrel among the heirs of one of the largest French-Canadian fortunes of the 18th century, bequeathed by Pierre Foretier and his wife, Th\u00e9r\u00e8se Legrand. The distribution ended one of the longest-lasting judicial sagas in Canadian history up to that time. A series of court cases had completely blocked the development of land owned by the couple.<a name=\"foot_loc_2811_20\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"Joanne Burgess, \u201cPierre Foretier\u201d, Dictionary of Canadian biography, http:\/\/www.biographi.ca\/en\/bio\/foretier_pierre_5E.html\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_20\">20<\/a>\u00a0Dr. Beaubien, who had previously purchased the rights of one of the heirs, received one-fifth\u00a0of the estate. This share was comprised essentially of two large properties: the <i>terre de Sainte-Catherine\u2014<\/i>in the heart of what would become the town of Outremont\u2014and the<i> terre des carri\u00e8res, <\/i>located north of the former Closse fief.<a name=\"foot_loc_2811_21\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"BAnQ, Actes du notaire Jean-Joseph Girouard, Partage de la succession de feu dame Th\u00e9r\u00e8se Legrand, \u00e9pouse de Pierre Foretier, Esq. July 28, 1842, no 162, pp. 58-59.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_21\">21<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_2863\" style=\"width: 296px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Pierre-Beaubien.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2863\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2863\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Pierre-Beaubien.png\" alt=\"Pierre Beaubien (photo extraite des Notes historiques sur l'institution des sourds-muets).\" width=\"286\" height=\"356\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2863\" class=\"wp-caption-text\">Figure 1: Pierre Beaubien<\/p><\/div>\n<p>The <i>terre des carri\u00e8res <\/i>was a long narrow strip in coteau Saint-Louis: its boundaries correspond to what is now Mont-Royal Avenue (on the south), de Castelnau Street (north), Saint-Laurent Blvd. (west), and Coloniale Avenue (east). Two years later, in 1844, Pierre Beaubien expanded his territory when he partnered with two other politicians, Louis-Hippolyte Lafontaine, future Prime Minister of the United Province of Canada\u00a0and Joseph Bourret, then Mayor of Montreal, to acquire part of the La Gaucheti\u00e8re <em>arri\u00e8re-fief<\/em> (rerefief), bounded on the east by what is now H\u00f4tel-de-Ville Avenue.<a name=\"foot_loc_2811_22\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"BAnQ, Actes du notaire Jean-Joseph Girouard, Foi &amp; hommage pour le fief Lagaucheti\u00e8re, relevant du s\u00e9minaire de l\u2019ile de Montr\u00e9al, May 15, 1844.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_22\">22<\/a> <span lang=\"FR-CA\">Pierre Beaubien completed his Mile End acquisitions in 1845, when a strip of land belonging to Jacob Wurtele and extending to what is now Henri-Julien Avenue was sold at auction.<\/span><\/p>\n<p>After the troubled period which climaxed with the Rebellions of 1837-38, Montreal became the capital of Canada, returning to an expansionary period. In 1844, the Sulpician Superior described the setting to a Parisian colleague in the following words: \u201cThere is furious construction right now: recently one person asked workers to build on one property 62 two-storey brick houses. I am told that more than 700 houses have been, since spring, or are currently, under construction.\u201d<a name=\"foot_loc_2811_23\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"Cited by Jean-Claude Robert, Atlas historique de Montr\u00e9al, Libre expression, 1992, p. 90.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_23\">23<\/a><\/p>\n<p>More and more developers began to hope that the outskirts of the city would spread above C\u00f4te-\u00e0-Baron, which would realize John Clark\u2019s dream. As early as 1825, he had anticipated the subdivision of his properties located between what are now Duluth Street and Mont-Royal Avenue.<a name=\"foot_loc_2811_24\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"See chapter 3.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_24\">24<\/a>\u00a0During the following decades, several development projects were under construction that would help create the current image of the southern part of Plateau Mont-Royal.<a name=\"foot_loc_2811_25\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"According to a document written April 4, 1950 by the former Chief Archivist of the City of Montreal, Conrad Archambault, the first subdivision project north of Sherbrooke Street on the east side of Saint-Laurent dates to 1834 when the heirs to notary Jean-Marie Cadieux de Courville subdivided the Cadieux property. This property was located between Sherbrooke, Mont-Royal, Colonial and H\u00f4tel-de-Ville, within the La Gaucheti\u00e8re fief. While several of the streets that were plotted at the time retain the same names today, the difficulties related to the Pierre Foretier estate, mentioned above, meant that the sector\u2019s development was blocked until 1842. The most ambitious project was subdivision of the Comte farm, located more to the east, which began in 1872, when almost 1,300 lots were put up for sale. For more information about this, see R\u00e9jean Legault, \u00ab Architecture et forme urbaine: L&#8217;exemple du triplex \u00e0 Montr\u00e9al de 1870 \u00e1 1914\u00bb, Revue d&#8217;histoire urbaine, vol. XVIII, no. 1, June 1989.On line: http:\/\/id.erudit.org\/iderudit\/1017820ar.\u00a0This was the transition from the time of village houses, built primarily along the communication routes, to planned subdivisions, with a regular grid pattern of streets, lined by rows of brick houses, built as a group.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_25\">25<\/a><\/p>\n<p class=\"soustitre\"><b><i>Monseigneur Ignace Bourget, Dr. Pierre Beaubien and the new parishes<\/i><\/b><\/p>\n<p>However, nothing in 1844 indicated that the land acquired by Dr. Beaubien north of today\u2019s Mont-Royal Avenue would urbanize in the short term. The area was quite deserted and not very inviting for agriculture \u2013 the soil was shallow and rocky, and partly marshland. The principal economic activity was stone extraction; a quarry was located between what are now the streets of Laurier, Colonial, Saint-Joseph and Henri-Julien. The tiny hamlet in which quarrymen lived was known as Pierreville. However, the largest quarries were located further east \u2013 including in what is now Laurier Park \u2013 and that was the location of the main village core. The following description of the setting was published in 1900:<\/p>\n<blockquote class=\"citation\"><p>Here were immense stone quarries, whose operation became very profitable as construction progressed in the city. They provided a livelihood for a considerable number of labourers, carters, and unskilled workers, who naturally settled at the location of their industry.<\/p>\n<p>The two main locations for these operations were called Coteau Saint-Louis and Pierreville. In addition to the pun on the French word \u201cstone\u201d, the latter\u2019s naming was also influenced by Dr. Pierre Beaubien\u2019s Christian name. He owned the largest portion of the land on which this hamlet flourished. Pierreville also had the familiar name of <i>Mile End&#8230;<\/i>This name remained linked to the civil municipality for a long time, then to the Catholic parish, but the usage is starting to fade away.\u00a0<span style=\"font-size: small;\"><span style=\"line-height: 0px;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/chapitre-Beaubien-1.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2859\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/chapitre-Beaubien-1.png\" alt=\"Figure 1 - the Pierreville quarry in 1869. H.S. Sitwell and W.F.D. Jervois, Fortification Surveys Contoured Plan of Montreal &amp; Environs, 1871 (extract), Library and Archives Canada. The stone buildings, marked in pink in the centre, are the institution for deaf-mute boys and Enfant-J\u00e9sus Church, which were located on lots given by Dr. Beaubien to Bishop Bourget in 1848.\" width=\"561\" height=\"406\" \/><\/a><\/p>\n<p>Figure \u00a02 \u2013 The Pierreville quarry in 1869.<b>\u00a0H.S. Sitwell and W.F.D. Jervois,\u00a0<\/b><i>Fortification\u00a0<\/i><i>Surveys.<\/i><b style=\"font-size: 14px;\"><i>\u00a0<\/i><\/b><i style=\"font-size: 14px;\">Contoured Plan of Montreal &amp; Environs<\/i>, 1871<i style=\"font-size: 14px;\">\u00a0<\/i><span style=\"font-size: 14px;\">(excerpt), Library and Archives Canada<\/span><b style=\"font-size: 14px;\">.\u00a0<\/b>The stone buildings, marked in pink in the centre, are the institution for deaf-mute boys and\u00a0Enfant-J\u00e9sus Church, which were located on lots given by Dr.<b>\u00a0<\/b>Beaubien to Bishop Bourget in 1848.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>The Beaubien family hit on a particular strategy to promote their land. As will be shown, they continued to use this method over three generations, for more than 80 years. Their development efforts were based on two components: the creation of a node of religious institutions and construction of a train station. More details about the station, started in 1869 by Pierre\u2019s son Louis Beaubien (1837-1915), will be discussed below. First here is information about the Catholic parish buildings.<\/p>\n<p>At that time, the parish of Montr\u00e9al, administered by the Sulpicians, was a vast territory that encompassed and extended beyond the boundaries of the city of Montreal, including all of what is now Plateau Mont-Royal and much more. Despite urban development, the parish borders had not been modified since 1721. One consequence \u2013 especially for the quarry workers \u2013 was that they had to travel the only parish church, Notre-Dame (in what is now Old Montreal), for all religious obligations (baptisms, weddings, funerals). This was an era when travel was primarily on foot and the distance was long considerable, which was certainly not conducive to encouraging religious fervour.<\/p>\n<p>Montreal\u2019s bishop, Mgr. Ignace Bourget was well aware of the problem. But he also knew from his time as secretary to his predecessor, Mgr Lartigue, of the reluctance of the Sulpicians to divide their immense parish, fearing this would dilute their power. Bishop Bourget wanted to bring the Church closer to its flock, the better to keep track of the thousands of <i>habitants <\/i>that had moved to the city in search of work. He saw a network of parishes as the best way to integrate them into the city. According to historian Jean-Claude Robert, the parish would play \u201ca dynamic role of mediation between the city and the country, which would facilitate the urbanization of rural French-Canadians and their acculturation into the city.\u201d<a name=\"foot_loc_2811_26\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"Jean-Claude Robert, \u201cCatholicisme et urbanisation au Canada fran\u00e7ais, 19e et 20e si\u00e8cle\u201d in Pour une histoire sociale des villes, Philippe Audr\u00e8re, editor. Presses Universitaires de Rennes, 2006, pp. 417.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_26\">26<\/a><\/p>\n<p>Such an approach would require the fragmentation of the parish of Montreal with reorganization into smaller units to correspond to the new suburbs. However, fierce opposition by the Sulpicians made this a long and complex process:<\/p>\n<p>Two different views in religious structure and urban development were clashing. The Sulpicians, with a more spiritual and austere approach to religion, sought to maintain one parish covering a vast territory. In contrast, the Bishop, won over by Roman piety and grand displays of religious devotion, saw the parish as the best method to organize urban areas in a way that would ensure close supervision of its Catholic residents. In contrast to the Sulpicians, he was in favour of small units, which would allow better interaction between the clergy and their flock.<a name=\"foot_loc_2811_27\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"Idem.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_27\">27<\/a><\/p>\n<p>Jean-Claude Robert also indicates that Mgr. Bourget decided to subdivide the Montreal parish in around 1846, i.e., two years after Pierre Beaubien had completed his acquisition of properties in Mile End. On November 3, 1849, Beaubien donated a series of lots adjacent to the quarry located at the heart of his properties so that the bishop could establish a religious centre.<\/p>\n<blockquote class=\"citation\"><p>In 1849, Doctor Pierre Beaubien, father of the current minister of agriculture for the province of Quebec, whom we rightly deem as one of our distinguished and devout benefactors, offered land in Coteau Saint-Louis for the founding of a religious establishment. Mgr. Bourget hence had the idea of constructing there a house for the creation of a death-mute institution&#8230;.[Thanks to a contribution, construction began in September and] four months later, one was astonished to see in the middle of a quarry on undeveloped land, a large edifice in stone, built as if by magic.<span style=\"font-size: small;\"><span style=\"line-height: 0px;\"><a name=\"foot_loc_2811_28\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"Anonymous, Notes historiques sur l&#8217;institution catholique des sourds-muets pour la province de Qu\u00e9bec, Mile-End, Institut des sourds-muets, 1893.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_28\">28<\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">In his struggle with the Sulpicians, Bishop Bourget used the same strategy in various place: he would ally himself with local notables\u2014for whom establishment of a church was a sure way to increase the value of their adjacent properties\u2014 and created, or brought from France, religious communities, who were fully dedicated to him, to manage the new parishes and institutions. As a result, each parish became the nucleus of new settlement dominated by the Church.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"citation\"><p>The grand idea of Ignace Bourget was to go beyond the spiritual and ritual to make the parish an institution that was as much social as religious, by having it provide services in several areas, including health, fighting poverty, structuring education, culture, and leisure activities. (\u2026)<\/p>\n<p>And above all, this dividing up of the city sparked the emergence and strengthening of parish influence which helped create a strong local sense of belonging. The <i>cur\u00e9<\/i> (local parish priest) and the parish notables created social structures which provided for the acculturation of French-Canadians to the city, using a traditional and familiar institution, the parish.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Yves\/Documents\/Projet%20%C2%ABAnnexe%C2%BB\/Monographie%20Mile%20End\/4.1-Chapitre%20Beaubien-TRAD.docx#_ftn15\"><sup>15<\/sup><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_2861\" style=\"width: 270px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Bourget.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2861\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2861\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Bourget.png\" alt=\"Mgr Ignace Bourget (Biblioth\u00e8que et Archives Canada)\" width=\"260\" height=\"338\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2861\" class=\"wp-caption-text\">Mgr Ignace Bourget (Biblioth\u00e8que et Archives Canada)<\/p><\/div><\/blockquote>\n<p>This desire for structure also stemmed from the clearly stated concerns about the morality of a population was seen as having been left to its fate. For example, here is how the Oblate, Jacques Santoni, described the inhabitants of Faubourg Qu\u00e9bec, shortly after the arrival of his Order in 1848:<\/p>\n<blockquote class=\"citation\"><p>Poor in Earthly goods and especially in virtue, the faubourg was a veritable cesspool of the city and the countryside, the sad beacon for all vices. Blasphemy was so common that one could not go about without hearing it. Within families, quarreling and brawling arose continually, produced by the unbridled passion of strong drink.<a name=\"foot_loc_2811_29\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"\u00a0acques Santoni, in a letter to his superiors in France. Cited by Lucia Ferretti in \u201cLa paroisse urbaine comme communaut\u00e9 sociale: l&#8217;exemple de Saint-Pierre-Ap\u00f4tre de Montr\u00e9al, 1848-1930\u201d, in La paroisse, op cit., p. 220. Ferretti produced the classic study on the sociocultural framework created by Montreal parishes: Entre voisins. La soci\u00e9t\u00e9 paroissiale en milieu urbain: Saint-Pierre-Ap\u00f4tre de Montr\u00e9al, 1848-1930, Bor\u00e9al, 1992. In this area, due to quarrels with the Sulpicians, the Oblate chapel was only erected as a parish in 1900.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_29\">29<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>The same idea\u2014but expressed in more diplomatic terms\u2014in 1857, when the Clercs de Saint-Viateur launched a fund-raising campaign to build a church in Mile End:<\/p>\n<p>That is why said community dares claim a slight part of the well-known generosity of the citizens of Ville Marie. If the work is eminently great and pious in itself, the circumstances appear to add another level of interest, because it is a matter of helping a Canadian and Catholic population group, generally poor, but full of zeal and activity, almost exclusively delivered to work in the quarries from which is extracted this high-quality stone, which is used in the splendid buildings which distinguishes our city, now on such a grand route of architectural progress. By giving a church to this community, you are preventing emigration, preparing an honest and prosperous future to an entire generation of useful citizens. In one word, you are contributing to enlargement of a city with both a religious relationship and a social relationship.<a name=\"foot_loc_2811_30\" class=\"annie_footnoteRef annie_custom\" title=\"La Minerve, June 4, 1857, p.2.\" href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/la-famille-beaubien\/#foot_text_2811_30\">30<\/a><\/p>\n<p><b><i><a href=\"\/?p=2893&amp;lang=en\">Next chapter: A parish in the middle of nowhere<\/a><\/i><\/b><\/p>\n<div>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chapter 4 &#8211; The Beaubien Family First part: Pierre Beaubien, Doctor and Landlord The map \u201cVillages of C\u00f4te St. Louis, St. Louis du Mile End, Outremont and C\u00f4te des Neiges\u201d, published in the Hopkins Atlas in1879shows clearly that just to the east of St. Lawrence Road, the Bagg family had neighbours who were also major [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[30,29],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2811"}],"version-history":[{"count":28,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4570,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811\/revisions\/4570"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}