{"id":3393,"date":"2015-06-21T09:31:45","date_gmt":"2015-06-21T13:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=3393"},"modified":"2015-12-25T00:22:21","modified_gmt":"2015-12-25T05:22:21","slug":"lhistoire-au-marche-des-possibles-edition-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/lhistoire-au-marche-des-possibles-edition-2015\/","title":{"rendered":"History at the March\u00e9 des Possibles, 2015 edition"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2881\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/marchedespossibles-600x184.png\" alt=\"marchedespossibles\" width=\"600\" height=\"184\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/marchedespossibles-600x184.png 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/marchedespossibles.png 663w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p class=\"\">The\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/popmontreal.com\/en\/segment\/mdp\/\">March\u00e9 des Possibles<\/a>, Mile End\u2019s summer gathering place, is back for a second year! The market is produced by\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/popmontreal.com\/\">POP Montr\u00e9al<\/a>\u00a0in collaboration with the\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/www.ville.montreal.qc.ca\/plateau\">Arrondissement du Plateau Mont-Royal<\/a>.\u00a0<b class=\"\">Mile End Memories<\/b>\u00a0will be there with an information table, interactive activities, and of course walking tours of the neighborhood.<\/p>\n<p class=\"\">The market takes place each Friday, Saturday and Sunday from 19 June to 9 August 2015, in the space next to the Saint-Louis Arena \u2013\u00a0on Saint-Dominique Street near Bernard.<\/p>\n<p class=\"\">Our information table will be the meeting place for the tours, which will last about two hours and loop back towards the market. At the end of these trips through time, you\u2019ll be able to continue the discussion at the market\u2019s Biergarten.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">Sundays 21\u00a0June, 12 July<\/b>:<\/span>\u00a0Founding Sites of Mile\u00a0End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Walking tour led by\u00a0<b class=\"\">Yves Desjardins<\/b>\u00a0and\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_2882\" style=\"width: 234px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2882\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2882 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/polesfondateurs.jpg\" alt=\"polesfondateurs\" width=\"224\" height=\"277\" \/><p id=\"caption-attachment-2882\" class=\"wp-caption-text\">Carte de base : Hopkins 1879, BAnQ<\/p><\/div>\n<p class=\"\">During the 19th century, Mile End developed around four sites: the tavern, the quarries, the church and the railway station. This tour will explore the notable people and the economic activities behind these places, and seek out the traces left behind by these early gathering places.<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">Sunday 21 June 2015<\/b>,\u00a0<b class=\"\">2 pm<\/b>\u00a0to 4 pm<br class=\"\" \/><b class=\"\">Sunday 12 July 2015<\/b>,\u00a0<i class=\"\"><b class=\"\">3 pm<\/b>\u00a0to 5 pm<\/i><br class=\"\" \/><b class=\"\">Meeting point:<\/b>\u00a0March\u00e9 des Possibles, at our table near the southeast corner of Saint-Dominique and Bernard Streets<br class=\"\" \/>Ending point: corner Fairmount and Saint-Dominique, near the starting point. Note: we won\u2019t go south of Saint-Joseph, to stay within the allotted time.<br class=\"\" \/>No reservations needed<br class=\"\" \/><i class=\"\">Voluntary contribution<\/i><br class=\"\" \/>In French and English<\/p>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">Sundays 28\u00a0June, 2 August<\/b>:<\/span>\u00a0The Spirit of Mile End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Walking tour led by\u00a0<b class=\"\">Yves Desjardins<\/b>\u00a0and\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_2884\" style=\"width: 277px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2884\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2884 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/stmichel.jpg\" alt=\"St. Michael Archangel \/ Saint-Michel-Archange\" width=\"267\" height=\"418\" \/><p id=\"caption-attachment-2884\" class=\"wp-caption-text\">photo : Justin Bur 2010<\/p><\/div>\n<p class=\"\">If you wanted to take your friends from afar on a tour of the neighborhood, there\u2019s a good chance you\u2019d go for a walk on Saint-Viateur and Bernard Streets. That\u2019s what we\u2019ll do on this tour \u2013\u00a0for behind the effervescent street life of today we can make out the shadows of the past: great ambitions, big changes, decline and renewal.<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">In French: Sunday 28 June 2015<\/b>,\u00a0<b class=\"\">2 pm<\/b>\u00a0to 4 pm<br class=\"\" \/><b class=\"\">Sunday 2 August\u00a02015,\u00a0<b class=\"\">2 pm<\/b><\/b>\u00a0to 4 pm<b class=\"\"><br class=\"\" \/>Meeting point:<\/b>\u00a0March\u00e9 des Possibles, at our table near the southeast corner of Saint-Dominique and Bernard Streets<br class=\"\" \/>Ending point: Lhasa-De\u00a0Sela Park, near the starting point<br class=\"\" \/>No reservations needed<br class=\"\" \/><i class=\"\">Voluntary contribution<\/i><\/p>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">Sunday 5\u00a0July<\/b>:<\/span>\u00a0Mile End\u2019s Railway Landscape<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Walking tour led by\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3394\" style=\"width: 372px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3394\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3394\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300-600x381.jpeg\" alt=\"The Phillips Electrical Works Carte postale, d\u00e9but 20e s. \u2013 Post card, early 20 c. \/ BAnQ\" width=\"362\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300-600x381.jpeg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300-768x488.jpeg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><p id=\"caption-attachment-3394\" class=\"wp-caption-text\">The Phillips Electrical Works<br \/>Carte postale, d\u00e9but 20e s. \u2013 Post card, early 20 c. \/ BAnQ<\/p><\/div>\n<p class=\"\">The industrial sector of Mile End is changing rapidly. This walk will follow the trail of clues about the buildings and activities that filled the area along the railway lines for three-quarters of a century, before they fell silent not so long ago. Did you know there was once a Mile End station with train service to Vancouver? Or that a brewery, several dairies, and two piano factories used to operate nearby?<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">In French: Sunday 5 July 2015<\/b>,\u00a0<b class=\"\">2 pm<\/b>\u00a0to 4 pm<br class=\"\" \/><b class=\"\">Meeting point:<\/b>\u00a0March\u00e9 des Possibles, at our table near the southeast corner of Saint-Dominique and Bernard Streets<br class=\"\" \/>Ending point: Champ des Possibles, not far from the starting point<br class=\"\" \/>No reservations needed<br class=\"\" \/><i class=\"\">Voluntary contribution<\/i><\/p>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><strong>Saturday,\u00a018\u00a0July<\/strong>:<\/span>\u00a0From Factories to Artists\u2019 Studios<\/h2>\n<h3 class=\"\">The metamorphosis of eastern\u00a0Mile End<\/h3>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Walking tour led by\u00a0<b class=\"\">Christine Richard<\/b>\u00a0and\u00a0<b class=\"\">Alice Miquet<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3395\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3395\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3395\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Carri\u00e8re-Fr\u00e8res-cour-\u00e0-bois-600x510.jpg\" alt=\"Carri\u00e8re &amp; Fr\u00e8re, av. Laurier Est The North End, 1913, Archives de la Ville de Montr\u00e9al\" width=\"360\" height=\"306\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Carri\u00e8re-Fr\u00e8res-cour-\u00e0-bois-600x510.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Carri\u00e8re-Fr\u00e8res-cour-\u00e0-bois.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-3395\" class=\"wp-caption-text\">Carri\u00e8re &amp; Fr\u00e8re, av. Laurier Est<br \/>The North End, 1913, Archives de la Ville de Montr\u00e9al<\/p><\/div>\n<p class=\"\">East of Saint-Laurent Boulevard, massive concrete factory buildings were built between 1965 and 1975. In their shadow can be found the ghosts of even earlier industrialization, which spurred the urbanization of Mile End. Today, a concentration of artists unique in Canada springs forth from the concrete.<\/p>\n<p class=\"\">This tour will offer keys to understanding a varied urban landscape where many structures \u2013 including the forecourt of an old station, a public bath, and a monastery \u2013 stand next to the megastructures.<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\"><b class=\"\">In French: Saturday 18 July 2015<\/b>,\u00a0<b class=\"\">2 pm<\/b>\u00a0to 4 pm<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Meeting point:<\/b>\u00a0March\u00e9 des Possibles, at our table near the southeast corner of Saint-Dominique and Bernard Streets<\/li>\n<li class=\"\">No reservations needed<\/li>\n<li class=\"\"><i class=\"\">Voluntary contribution<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">Sunday 26\u00a0July and 2\u00a0August<\/b>:<\/span>\u00a0Ask your questions about Mile End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Discussion led by\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b>\u00a0and\u00a0<b class=\"\">Christine Richard<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3396\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3396\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3396 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/question.jpg\" alt=\"question\" width=\"300\" height=\"196\" \/><p id=\"caption-attachment-3396\" class=\"wp-caption-text\">Base map\u00a0: Sitwell, 1869 \/ BAC<\/p><\/div>\n<p class=\"\">We\u2019ll bring historic images of the neighborhood and stories to tell. You\u2019ll come with questions. Would you like to know more about the origin of the name Mile End? About the churches and synagogues of the area? About streetcars and railways? About the communities that have lived in the neighborhood over the years? Or do you have memories to share? Come one, come all!<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\"><b class=\"\">Sunday 26 July 2015<\/b>,\u00a0<b class=\"\">6 pm<\/b>\u00a0to 7 pm<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Sunday 2 August 2015<\/b>,\u00a0<b class=\"\">5 pm<\/b>\u00a0to 7 pm<\/li>\n<li class=\"\">At the March\u00e9 des possibles, southeast corner of Saint-Dominique and Bernard Streets<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Discussion in French and English<\/b><\/li>\n<li class=\"\">No reservations; free<\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><strong>Sunday\u00a09 August<\/strong>:<\/span>\u00a0In Search of Forgotten Mile End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Walking tour led by\u00a0<b class=\"\">Yves Desjardins<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3397\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3397\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3397\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n-600x313.jpg\" alt=\"La gare du Mile End, vue du toit du Patro Le Pr\u00e9vost, rue Saint-Dominique, 1921. (Archives du Patro Le Prevost)\" width=\"600\" height=\"313\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n-600x313.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n-768x401.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n.jpg 786w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-3397\" class=\"wp-caption-text\">La gare du Mile End, vue du toit du Patro Le Pr\u00e9vost, rue Saint-Dominique, 1921. (Archives du Patro Le Prevost)<\/p><\/div>\n<p>Le quartier d&#8217;aujourd&#8217;hui est model\u00e9 depuis plus d&#8217;un si\u00e8cle par de nombreuses communaut\u00e9s. Comment les paroisses catholiques canadiennes-fran\u00e7aises et irlandaise, les temples protestants et les synagogues juives cohabitaient-ils ? Quelles sont les traces de leur pr\u00e9sence ? Quels fant\u00f4mes du pass\u00e9 influencent toujours la physionomie contemporaine du Mile End ?<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\"><b class=\"\">En fran\u00e7ais\u00a0: Sunday\u00a09 August\u00a02015<\/b>, <b>2 pm<\/b>\u00a0to 4 pm<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Meeting point:<\/b>\u00a0March\u00e9 des Possibles, at our table near the southeast corner of Saint-Dominique and Bernard Streets<\/li>\n<li class=\"\">No reservations needed<\/li>\n<li class=\"\"><i class=\"\">Voluntary contribution<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The\u00a0March\u00e9 des Possibles, Mile End\u2019s summer gathering place, is back for a second year! The market is produced by\u00a0POP Montr\u00e9al\u00a0in collaboration with the\u00a0Arrondissement du Plateau Mont-Royal.\u00a0Mile End Memories\u00a0will be there with an information table, interactive activities, and of course walking tours of the neighborhood. The market takes place each Friday, Saturday and Sunday from 19 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,1,3,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3398,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions\/3398"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}