{"id":2733,"date":"2014-04-04T14:07:49","date_gmt":"2014-04-04T18:07:49","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=2733&#038;lang=fr"},"modified":"2014-04-11T17:52:21","modified_gmt":"2014-04-11T21:52:21","slug":"table-ronde-artistes-independants-et-producteurs-culturels-du-mile-end-quelle-cohabitation","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/table-ronde-artistes-independants-et-producteurs-culturels-du-mile-end-quelle-cohabitation\/","title":{"rendered":"Table ronde\u00a0: Artistes ind\u00e9pendants et producteurs culturels du Mile End, quelle cohabitation?"},"content":{"rendered":"<p>Notre derni\u00e8re \u00abactivit\u00e9 int\u00e9rieure\u00bb de la saison \u00e0 la biblioth\u00e8que du Mile End:\u00a0<i>Artistes ind\u00e9pendants et producteurs culturels du Mile End, quelle cohabitation?<\/i>\u00a0se tiendra le dimanche 13 avril \u00e0 14\u00a0h. Cette table ronde promet de susciter des d\u00e9bats passionnants, autant \u00e0 cause des pan\u00e9listes que des th\u00e8mes qui y seront abord\u00e9s. Les pan\u00e9listes seront\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Mistaya Hemingway<\/b>, de\u00a0<i>M\u00e9moire du Mile End<\/i>, mod\u00e9ratrice<\/li>\n<li><b>Mouna Andros<\/b>\u00a0et\u00a0<b>Melissa Mongiat<\/b>, fondatrices,\u00a0<a href=\"http:\/\/dailytouslesjours.com\/\"><i>Daily tous les jours<\/i><\/a><\/li>\n<li><b>Miranda Campbell<\/b>, auteure\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.mqup.ca\/blog\/interview-miranda-campbell-author-basement\/\"><i>Out of the Basement<\/i><\/a>) et analyste de politiques culturelles<\/li>\n<li><strong>Jean-Philippe Grou<\/strong>, directeur des communications,\u00a0<a href=\"http:\/\/montreal.ubisoft.com\/fr\"><i>Ubisoft<\/i><\/a><\/li>\n<li><b>Richard Ryan<\/b>, conseiller de ville du district du Mile End<\/li>\n<li><b>Daniel Seligman<\/b>, cofondateur et directeur artistique,\u00a0<a href=\"http:\/\/popmontreal.com\/\"><i>Pop Montr\u00e9al<\/i><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Et les th\u00e8mes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Qu\u2019est-ce qui vous a amen\u00e9 \u00e0 choisir le Mile End comme lieu de cr\u00e9ation\/production\/diffusion?<\/li>\n<li>Quels sont les atouts du quartier qui favorisent son d\u00e9veloppement comme p\u00f4le d\u2019attraction culturel et, inversement, quels sont les obstacles \u00e0 ce d\u00e9veloppement?<\/li>\n<li>Comment maintenir la diversit\u00e9 n\u00e9cessaire au bouillonnement culturel du quartier?<\/li>\n<li>Comment envisager la cohabitation entre les cr\u00e9ateurs ind\u00e9pendants et les plus grandes entreprises culturelles?<\/li>\n<li>Le m\u00e9c\u00e9nat est-il une avenue \u00e0 explorer pour favoriser cette cohabitation?<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Dimanche 13 mars 2014<\/b>, de\u00a0<b>14 h<\/b>\u00a0\u00e0 16 h <b><a href=\"http:\/\/ville.montreal.qc.ca\/portal\/page?_pageid=7297,90163574&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL\">Biblioth\u00e8que du Mile End<\/a><\/b>, 5434 avenue du Parc, Montr\u00e9al (au sud de Saint-Viateur \u2013 autobus 80) Gratuit, sans inscription Discussion en fran\u00e7ais et en anglais<\/p>\n<p class=\"soustitre\">Quelques notes biographiques sur les pan\u00e9listes :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/HH5X9701.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2744\" alt=\"HH5X9701\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/HH5X9701-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2013 Mistaya Hemingway est dipl\u00f4m\u00e9e en urbanisme et membre du conseil d\u2019administration de M\u00e9moire du Mile End. Elle est \u00e9galement danseuse depuis plus de 20 ans et a \u00e9t\u00e9 membre du Ballet national des Pays-Bas, ainsi que de LaLaLa Human Steps. Elle milite, \u00a0au sein de plusieurs organismes communautaires, pour la d\u00e9fense et la promotion des espaces cr\u00e9atifs en milieu urbain.<\/p>\n<p>\u2013 Mouna Andros et Melissa Mongiat sont les fondatrices de Daily tous les jours, une entreprise <a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/677925-mouna-andraos-melissa-mongiat-300x200.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2742\" alt=\"677925-mouna-andraos-melissa-mongiat-300x200\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/677925-mouna-andraos-melissa-mongiat-300x200-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>multidisciplinaire sp\u00e9cialis\u00e9e dans les arts num\u00e9riques et implant\u00e9e dans le Mile End. Elles ont notamment r\u00e9alis\u00e9 les c\u00e9l\u00e8bres \u00ab21 balan\u00e7oires\u00bb du quartier des spectacles\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.dailytouslesjours.com\/project\/21-balancoires\/\">http:\/\/www.dailytouslesjours.com\/project\/21-balancoires\/<\/a> Mouna et Melissa sont \u00e9galement enseignantes \u00e0 l\u2019\u00e9cole de design de l\u2019UQAM, et elles sont les porte-paroles du \u00abPrintemps num\u00e9rique\u00bb <a href=\"http:\/\/printempsnumerique.info\/les-reflexions-dambassadrices-inventives\/\">http:\/\/printempsnumerique.info\/les-reflexions-dambassadrices-inventives\/<\/a> <a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Campbell_photo1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2743\" alt=\"Campbell_photo(1)\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Campbell_photo1-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2013 Miranda Campbell est analyste de politiques culturelles et auteure du livre\u00a0<b><i><a href=\"http:\/\/www.mqup.ca\/out-of-the-basement-products-9780773541535.php\">Out of the Basement:\u00a0Youth Cultural Production in Practice and in Policy<\/a><\/i>\u00a0 <\/b>publi\u00e9 en 2013 \u00e0 McGill-Queens University Press, livre qui s\u2019interroge sur le d\u00e9veloppement de la cr\u00e9ativit\u00e9. R\u00e9sidente du Mile End, elle enseigne \u00e9galement la litt\u00e9rature au coll\u00e8ge Dawson.<\/p>\n<p>\u2013 Jean-Philippe Grou a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur des communications d&#8217;Ubisoft <a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/jean-philippe-grou.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-2759\" alt=\"jean-philippe-grou\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/jean-philippe-grou.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a>en ao\u00fbt 2013. Titulaire d&#8217;une ma\u00eetrise en communications de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, il oeuvre au studio montr\u00e9alais depuis 2007. Ubisoft s\u2019est install\u00e9 dans le Mile End en 1997 et y compte 2650 employ\u00e9s. Selon l\u2019entreprise, \u00a0\u00abLe quartier o\u00f9 notre studio est situ\u00e9, le Mile-End, est une source d\u2019inspiration inestimable pour nos environnements.\u00bb \u00a0<a href=\"http:\/\/montreal.ubisoft.com\/fr\"><i>Ubisoft<\/i><\/a><\/p>\n<p>\u2013 Richard Ryan r\u00e9side dans le Mile End depuis plus de 25 ans. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu conseiller d\u2019arrondissement de son district en 2009 \u00a0<a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ryan.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2740\" alt=\"Ryan\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ryan-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>et comme conseiller de Ville du Mile End en 2013. Il militait auparavant au sein du Comit\u00e9 des citoyens du Mile End. \u00a0Il a aid\u00e9 \u00e0 concr\u00e9tiser la\u00a0p\u00e9rennisation de 212 000 pi2 d\u2019ateliers d\u2019artistes sur 30 ans et la pr\u00e9servation du Champ des possibles en zonant ce terrain de 1,4 hectare en espace nature. Richard Ryan est vice-pr\u00e9sident de la Commission sur la culture, le patrimoine et les sports \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville et porte-parole de Projet Montr\u00e9al en mati\u00e8re de culture, passages \u00e0 niveaux et d\u00e9mocratie participative. <a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Seligman.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2741\" alt=\"Seligman\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Seligman-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2013 Dan Seligman est directeur artistique et l\u2019un des fondateurs de POP Montr\u00e9al, un \u00e9v\u00e9nement culturel annuel \u00e0 but non lucratif qui pr\u00e9sente des artistes \u00e9mergents et renomm\u00e9s du monde entier. Lanc\u00e9 en 2002, POP Montr\u00e9al, fortement enracin\u00e9 dans le Mile End depuis ses d\u00e9buts, entame pr\u00e9sentement sa 12e ann\u00e9e et repr\u00e9sente plus que jamais un \u00e9v\u00e9nement incontournable du circuit des festivals montr\u00e9alais et de la sc\u00e8ne musicale internationale. Chaque ann\u00e9e, pendant cinq jours, le festival rassemble plus de 600 artistes et 50 000 festivaliers.\u00a0<a href=\"http:\/\/popmontreal.com\/\"><i>Pop Montr\u00e9al<\/i><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre derni\u00e8re \u00abactivit\u00e9 int\u00e9rieure\u00bb de la saison \u00e0 la biblioth\u00e8que du Mile End:\u00a0Artistes ind\u00e9pendants et producteurs culturels du Mile End, quelle cohabitation?\u00a0se tiendra le dimanche 13 avril \u00e0 14\u00a0h. Cette table ronde promet de susciter des d\u00e9bats passionnants, autant \u00e0 cause des pan\u00e9listes que des th\u00e8mes qui y seront abord\u00e9s. Les pan\u00e9listes seront\u00a0: Mistaya Hemingway, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2733"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2765,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions\/2765"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}