{"id":3288,"date":"2015-05-04T20:36:05","date_gmt":"2015-05-05T00:36:05","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=3288&lang=fr"},"modified":"2021-03-09T13:47:44","modified_gmt":"2021-03-09T18:47:44","slug":"visite-historique-et-litteraire-du-mile-end","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/visite-historique-et-litteraire-du-mile-end\/","title":{"rendered":"Visite historique et litt\u00e9raire du Mile End"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Nous sommes heureux d’annoncer qu’\u00e0 la suite de nombreuses demandes, la visite historique et litt\u00e9raire du Mile End est de retour. Un certain nombre de personnes l’avaient manqu\u00e9e, \u00e0 la suite d’une erreur de la part du \u00a0journal Le Devoir qui avait indiqu\u00e9 une mauvaise heure.<\/p>\n

Rendez-vous donc dimanche le 7 juin prochain, au parc Lahaie devant l’\u00e9glise Saint-Enfant-J\u00e9sus, \u00e0 11h. Une contribution volontaire sera demand\u00e9e.<\/p>\n

Voici un compte-rendu de la premi\u00e8re visite :<\/p>\n

Un parcours fascinant<\/p>\n

Le 25 avril 2015, M\u00e9moire du Mile End organisait, \u00e0 la demande du Festival international de litt\u00e9rature Blue Metropolis \/ Metropolis bleu, un parcours historique et litt\u00e9raire du Mile End. Environ 60 personnes ont emprunt\u00e9 les rues du quartier pour y d\u00e9couvrir les lieux et les th\u00e8mes qui ont inspir\u00e9 et qui continuent d\u2019inspirer de nombreux artistes montr\u00e9alais.\u00a0Le point de d\u00e9part \u00e9tait le parc Lahaie, berceau du village de Saint-Louis du Mile End.<\/p>\n

\"Justin<\/a>

Justin Bur, un de nos guides pendant la visite, devant l’\u00e9glise Saint-Enfant-J\u00e9sus.<\/p><\/div>\n

Nous avons ensuite emprunt\u00e9 le boulevard Saint-Laurent, corridor historique de l\u2019immigration au Canada. Ses bars et restaurants, les branch\u00e9s et les luxueux comme les mal fam\u00e9s et les miteux,\u00a0inspirent depuis longtemps cin\u00e9astes, \u00e9crivains et po\u00e8tes.\u00a0L\u2019avenue Fairmount, entre Saint-Laurent et l\u2019avenue du Parc, nous a permis de pr\u00e9senter l\u2019\u00e9poque o\u00f9 le quartier constituait le c\u0153ur de la vie juive montr\u00e9alaise\u00a0: le Mile End a toujours \u00e9t\u00e9, et est encore aujourd\u2019hui, un quartier d\u2019immigrations o\u00f9 s\u2019entrecroisent et se superposent les cultures d\u2019origine.<\/p>\n

\"Joshua<\/a>

Joshua Wolfe, un autre guide, devant Wilensky.<\/p><\/div>\n

Arriv\u00e9e ensuite rue Saint-Viateur, la rue sociale du quartier. Les histoires d\u2019amour et les rencontres \u2013 pr\u00e9vues comme impr\u00e9vues \u2013\u00a0qui s\u2019y multiplient ont inspir\u00e9 documentaire, films et livres.\u00a0Toujours sur Saint-Viateur, l\u2019\u00e9glise Saint-Michael repr\u00e9sente s\u00fbrement le symbole le plus connu du quartier\u00a0: de style n\u00e9o-byzantin, d\u2019abord paroisse irlandaise, maintenant fr\u00e9quent\u00e9e par des Italiens et des Polonais, elle incarne le m\u00e9tissage des cultures et des langues au c\u0153ur de l\u2019identit\u00e9 milendoise. La rue Saint-Viateur et l\u2019avenue du Parc, ce sont aussi leurs caf\u00e9s \u2013 lieux de travail et sources d\u2019inspirations de nombreux \u00e9crivains. Le carrefour de l\u2019avenue du Parc, \u00e0 la fronti\u00e8re d\u2019Outremont, o\u00f9 se croisent Juifs hassidiques, Qu\u00e9b\u00e9cois anglophones comme francophones, immigrants anciens et r\u00e9cents, nous a entrain\u00e9s vers le dernier arr\u00eat : la biblioth\u00e8que Mordecai-Richler, quartier Mile End. Biblioth\u00e8que francophone situ\u00e9e dans une ancienne \u00e9glise anglicane, elle porte maintenant le nom de l\u2019\u00e9crivain le plus c\u00e9l\u00e8bre du quartier\u00a0: un autre exemple de ces superpositions dont le Mile End a le secret !<\/p>\n

\"Une<\/a>

Une de nos guides, Nathalie Tremblay, lit un extrait d’une oeuvre.<\/p><\/div>\n

D’autres activit\u00e9s dans le Mile End lors de Metropolis bleu<\/p>\n

L\u2019\u00e9dition 2015 du Festival a suscit\u00e9 d\u2019autres activit\u00e9s dans et sur le Mile End. La Fondation Metropolis bleu a permis \u00e0 Patsy Van Roost de cr\u00e9er L\u2019Innoncence des objets\/The Innocence of Objects<\/i>, une autre fa\u00e7on de d\u00e9couvrir les histoires remarquables de nos voisins1<\/a> Mentionnons aussi la tr\u00e8s populaire visite guid\u00e9e des rues de l’enfance et de l’adolescence de Mordecai Richler, par son biographe, Charles Foran.<\/p>\n

\"Patsy<\/a>

Patsy Van Roost, pendant sa visite \u00abL’innocence des objets\u00bb (Photo : No\u00e9mi Letu).<\/p><\/div>\n

\n
\"Visite<\/a>

Visite des rues de l’enfance et de l’adolescence de Mordecai Richler par son biographe, Charles Foran (photo : Justin Bur).<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Bibliographie de la Promenade historique et litt\u00e9raire du Mile End.<\/i><\/b><\/div>\n

Nous regroupons ici les \u0153uvres utilis\u00e9es dans l\u2019ordre o\u00f9 elles furent mentionn\u00e9es lors de la visite\u00a0:<\/p>\n