{"id":3393,"date":"2015-06-21T09:31:45","date_gmt":"2015-06-21T13:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=3393"},"modified":"2015-12-25T00:22:21","modified_gmt":"2015-12-25T05:22:21","slug":"lhistoire-au-marche-des-possibles-edition-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/lhistoire-au-marche-des-possibles-edition-2015\/","title":{"rendered":"L&#8217;histoire au March\u00e9 des Possibles, \u00e9dition 2015"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2881\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/marchedespossibles-600x184.png\" alt=\"marchedespossibles\" width=\"600\" height=\"184\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/marchedespossibles-600x184.png 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/marchedespossibles.png 663w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p class=\"\">Le\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/popmontreal.com\/fr\/segment\/mdp\/\">March\u00e9 des possibles<\/a>, le lieu de rassemblement estival du Mile End, est de retour\u00a0! Le march\u00e9 est organis\u00e9 par\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/popmontreal.com\/\">POP Montr\u00e9al<\/a>\u00a0en collaboration avec l\u2019<a class=\"\" href=\"http:\/\/www.ville.montreal.qc.ca\/plateau\">Arrondissement du Plateau Mont-Royal<\/a>.\u00a0<b class=\"\">M\u00e9moire du Mile End<\/b>\u00a0y sera avec une table d\u2019information, des activit\u00e9s interactives, et bien s\u00fbr des visites \u00e0 pied du quartier.<\/p>\n<p class=\"\">Le march\u00e9 a lieu chaque vendredi, samedi et dimanche du 19 juin au 9 ao\u00fbt 2015, dans l\u2019espace adjacent \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Saint-Louis \u2013\u00a0rue Saint-Dominique pr\u00e8s de Bernard.<\/p>\n<p class=\"\">Notre table d\u2019information servira de point de d\u00e9part aux visites, qui prendront la forme d\u2019une boucle d\u2019environ deux heures. Il sera alors possible de poursuivre la discussion \u00e0 la buvette du march\u00e9 au terme de ces voyages \u00e0 travers le temps.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">dimanches 21\u00a0juin, 12 juillet<\/b>\u00a0:<\/span>\u00a0Les p\u00f4les fondateurs du Mile\u00a0End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Visite anim\u00e9e par\u00a0<b class=\"\">Yves Desjardins<\/b>\u00a0et\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_2882\" style=\"width: 234px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2882\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2882 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/polesfondateurs.jpg\" alt=\"polesfondateurs\" width=\"224\" height=\"277\" \/><p id=\"caption-attachment-2882\" class=\"wp-caption-text\">Carte de base : Hopkins 1879, BAnQ<\/p><\/div>\n<p class=\"\">Le Mile End s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 durant le 19e si\u00e8cle autour de quatre p\u00f4les: l\u2019auberge, les carri\u00e8res, l\u2019\u00e9glise et la gare. La visite fera d\u00e9couvrir les personnages et les activit\u00e9s \u00e9conomiques \u00e0 l\u2019origine de ces lieux, et on verra les traces laiss\u00e9es par ces \u00e9l\u00e9ments fondateurs de notre quartier.<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">dimanche 21 juin 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">14 h<\/b>\u00a0\u00e0 16 h<br class=\"\" \/><b class=\"\">dimanche 12 juillet 2015<\/b>, de\u00a0<i class=\"\"><b class=\"\">15 h<\/b>\u00a0\u00e0 17 h<\/i><br class=\"\" \/><b class=\"\">Point de d\u00e9part\u00a0:<\/b>\u00a0March\u00e9 des possibles, \u00e0 notre table pr\u00e8s de l\u2019angle sud-est des rues Saint-Dominique et Bernard<br class=\"\" \/>Point d\u2019arriv\u00e9e\u00a0: coin Fairmount et Saint-Dominique, tout pr\u00e8s du point de d\u00e9part. Note: on n\u2019ira pas au sud de Saint-Joseph, pour ne pas d\u00e9passer le temps allou\u00e9.<br class=\"\" \/>Sans inscription<br class=\"\" \/><i class=\"\">Contribution volontaire<\/i><br class=\"\" \/>En fran\u00e7ais et en anglais<\/p>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">dimanches 28\u00a0juin, 2 ao\u00fbt<\/b>\u00a0:<\/span>\u00a0L\u2019esprit du Mile End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Visite anim\u00e9e par\u00a0<b class=\"\">Yves Desjardins<\/b> et<b class=\"\"> Justin Bur<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_2884\" style=\"width: 277px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2884\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2884 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/stmichel.jpg\" alt=\"St. Michael Archangel \/ Saint-Michel-Archange\" width=\"267\" height=\"418\" \/><p id=\"caption-attachment-2884\" class=\"wp-caption-text\">photo : Justin Bur 2010<\/p><\/div>\n<p class=\"\">Si on voulait montrer \u00e0 ses amis venus de loin ce qu\u2019est le Mile End, il y a de fortes chances qu\u2019on irait se promener sur les rues Saint-Viateur et Bernard. C\u2019est ce que nous allons faire, car derri\u00e8re la vie de quartier exub\u00e9rante d\u2019aujourd\u2019hui se dessinent bien des fant\u00f4mes du pass\u00e9\u00a0: de grandes ambitions, de gros changements, le d\u00e9clin et le renouveau.<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">En fran\u00e7ais\u00a0: dimanche 28 juin 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">14 h<\/b>\u00a0\u00e0 16 h<br class=\"\" \/><b class=\"\">dimanche 2 ao\u00fbt\u00a02015, de\u00a0<b class=\"\">14 h<\/b><\/b>\u00a0\u00e0 16 h<b class=\"\"><br class=\"\" \/>Point de d\u00e9part\u00a0:<\/b>\u00a0March\u00e9 des possibles, \u00e0 notre table pr\u00e8s de l\u2019angle sud-est des rues Saint-Dominique et Bernard<br class=\"\" \/>Point d\u2019arriv\u00e9e\u00a0: parc Lhasa-De\u00a0Sela, tout pr\u00e8s du point de d\u00e9part<br class=\"\" \/>Sans inscription<br class=\"\" \/><i class=\"\">Contribution volontaire<\/i><\/p>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">dimanche 5\u00a0juillet<\/b>\u00a0:<\/span>\u00a0Le paysage ferroviaire du Mile End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Visite anim\u00e9e par\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3394\" style=\"width: 372px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3394\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3394\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300-600x381.jpeg\" alt=\"The Phillips Electrical Works Carte postale, d\u00e9but 20e s. \u2013 Post card, early 20 c. \/ BAnQ\" width=\"362\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300-600x381.jpeg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300-768x488.jpeg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/191x-Phillips-8300.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><p id=\"caption-attachment-3394\" class=\"wp-caption-text\">The Phillips Electrical Works<br \/>Carte postale, d\u00e9but 20e s. \u2013 Post card, early 20 c. \/ BAnQ<\/p><\/div>\n<p class=\"\">Le quartier industriel du Mile End est aujourd&#8217;hui une zone en mutation. Cette visite suivra les traces des b\u00e2timents et des activit\u00e9s qui ont rempli le secteur le long des lignes de chemin de fer pendant trois quarts d\u2019un si\u00e8cle, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils se taisent il n\u2019y a pas si longtemps. Saviez-vous qu\u2019il existait une gare Mile End, d\u2019o\u00f9 on pouvait jadis prendre le train pour Vancouver\u00a0? Ou qu\u2019il y avait une brasserie, plusieurs laiteries, et deux usines de pianos \u00e0 proximit\u00e9\u00a0?<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">En fran\u00e7ais\u00a0: dimanche 5 juillet 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">14 h<\/b>\u00a0\u00e0 16 h<br class=\"\" \/><b class=\"\">Point de d\u00e9part\u00a0:<\/b>\u00a0March\u00e9 des possibles, \u00e0 notre table pr\u00e8s de l\u2019angle sud-est des rues Saint-Dominique et Bernard<br class=\"\" \/>Point d\u2019arriv\u00e9e\u00a0: le Champ des Possibles, non loin du point de d\u00e9part<br class=\"\" \/>Sans inscription<br class=\"\" \/><i class=\"\">Contribution volontaire<\/i><\/p>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><strong>samedi\u00a018\u00a0juillet<\/strong>\u00a0:<\/span>\u00a0Des manufactures aux ateliers d\u2019artiste<\/h2>\n<h3 class=\"\">Les m\u00e9tamorphoses de l\u2019est du Mile End<\/h3>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Visite anim\u00e9e par\u00a0<b class=\"\">Christine Richard<\/b>\u00a0et\u00a0<b class=\"\">Alice Miquet<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3395\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3395\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3395\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Carri\u00e8re-Fr\u00e8res-cour-\u00e0-bois-600x510.jpg\" alt=\"Carri\u00e8re &amp; Fr\u00e8re, av. Laurier Est The North End, 1913, Archives de la Ville de Montr\u00e9al\" width=\"360\" height=\"306\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Carri\u00e8re-Fr\u00e8res-cour-\u00e0-bois-600x510.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Carri\u00e8re-Fr\u00e8res-cour-\u00e0-bois.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-3395\" class=\"wp-caption-text\">Carri\u00e8re &amp; Fr\u00e8re, av. Laurier Est<br \/>The North End, 1913, Archives de la Ville de Montr\u00e9al<\/p><\/div>\n<p class=\"\">\u00c0 l\u2019est du boulevard Saint-Laurent s\u2019\u00e9l\u00e8vent d\u2019immenses usines de b\u00e9ton construites entre 1965 et 1975. Dans leur ombre se devinent les fant\u00f4mes d\u2019une industrialisation plus ancienne, moteur de l\u2019urbanisation du Mile End. Aujourd&#8217;hui, une effervescence artistique unique au Canada y fleurit.<\/p>\n<p class=\"\">Cette visite vous offrira les clefs de lecture d\u2019un paysage urbain h\u00e9t\u00e9roclite o\u00f9 se c\u00f4toient entre autres le pav\u00e9 d&#8217;une ancienne gare, un bain public, un monast\u00e8re, et les m\u00e9gastructures.<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\"><b class=\"\">En fran\u00e7ais\u00a0: samedi 18 juillet 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">14 h<\/b>\u00a0\u00e0 16 h<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Point de d\u00e9part\u00a0:<\/b>\u00a0March\u00e9 des possibles, \u00e0 notre table pr\u00e8s de l\u2019angle sud-est des rues Saint-Dominique et Bernard<\/li>\n<li class=\"\">Sans inscription<\/li>\n<li class=\"\"><i class=\"\">Contribution volontaire<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><b class=\"\">dimanches 26\u00a0juillet, 2\u00a0ao\u00fbt<\/b>\u00a0:<\/span>\u00a0Posez vos questions sur le Mile End<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Discussion anim\u00e9e par\u00a0<b class=\"\">Justin Bur<\/b>\u00a0et\u00a0<b class=\"\">Christine Richard<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3396\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3396\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3396 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/question.jpg\" alt=\"question\" width=\"300\" height=\"196\" \/><p id=\"caption-attachment-3396\" class=\"wp-caption-text\">Carte de base : Sitwell, 1869 \/ BAC<\/p><\/div>\n<p class=\"\">Nous apporterons des images historiques du quartier et des histoires \u00e0 raconter. Vous arriverez avec vos questions. Aimeriez-vous en savoir plus sur l\u2019origine du nom Mile End\u00a0? Sur les \u00e9glises et synagogues du quartier\u00a0? Sur les tramways et le chemin de fer\u00a0? Sur les communaut\u00e9s qui ont successivement habit\u00e9 le quartier\u00a0? Ou avez-vous des souvenirs \u00e0 partager\u00a0? Venez nombreux\u00a0!<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\"><b class=\"\">dimanche 26 juillet 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">18 h<\/b>\u00a0\u00e0 19 h<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">dimanche 2 ao\u00fbt 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">17 h<\/b>\u00a0\u00e0 19 h<\/li>\n<li class=\"\">Au March\u00e9 des possibles, \u00e0 l\u2019angle sud-est des rues Saint-Dominique et Bernard<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Discussion en fran\u00e7ais et en anglais<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Sans inscription, gratuit<\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"clear: both;\" \/>\n<h2 class=\"\"><span class=\"\"><strong>dimanche\u00a09 ao\u00fbt<\/strong>\u00a0:<\/span>\u00a0\u00c0 la recherche du Mile End oubli\u00e9<\/h2>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Visite anim\u00e9e par\u00a0<b class=\"\">Yves Desjardins<\/b><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_3397\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3397\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3397\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n-600x313.jpg\" alt=\"La gare du Mile End, vue du toit du Patro Le Pr\u00e9vost, rue Saint-Dominique, 1921. (Archives du Patro Le Prevost)\" width=\"600\" height=\"313\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n-600x313.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n-768x401.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/11701231_719734431487174_1126683955827305874_n.jpg 786w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-3397\" class=\"wp-caption-text\">La gare du Mile End, vue du toit du Patro Le Pr\u00e9vost, rue Saint-Dominique, 1921. (Archives du Patro Le Prevost)<\/p><\/div>\n<p>Le quartier d&#8217;aujourd&#8217;hui est model\u00e9 depuis plus d&#8217;un si\u00e8cle par de nombreuses communaut\u00e9s. Comment les paroisses catholiques canadiennes-fran\u00e7aises et irlandaise, les temples protestants et les synagogues juives cohabitaient-ils ? Quelles sont les traces de leur pr\u00e9sence ? Quels fant\u00f4mes du pass\u00e9 influencent toujours la physionomie contemporaine du Mile End ?<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\"><b class=\"\">En fran\u00e7ais\u00a0: dimanche\u00a09\u00a0ao\u00fbt 2015<\/b>, de\u00a0<b class=\"\">14 h<\/b>\u00a0\u00e0 16 h<\/li>\n<li class=\"\"><b class=\"\">Point de d\u00e9part\u00a0:<\/b>\u00a0March\u00e9 des possibles, \u00e0 notre table pr\u00e8s de l\u2019angle sud-est des rues Saint-Dominique et Bernard<\/li>\n<li class=\"\">Sans inscription<\/li>\n<li class=\"\"><i class=\"\">Contribution volontaire<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00a0March\u00e9 des possibles, le lieu de rassemblement estival du Mile End, est de retour\u00a0! Le march\u00e9 est organis\u00e9 par\u00a0POP Montr\u00e9al\u00a0en collaboration avec l\u2019Arrondissement du Plateau Mont-Royal.\u00a0M\u00e9moire du Mile End\u00a0y sera avec une table d\u2019information, des activit\u00e9s interactives, et bien s\u00fbr des visites \u00e0 pied du quartier. Le march\u00e9 a lieu chaque vendredi, samedi et dimanche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,1,3,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3398,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3393\/revisions\/3398"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}