{"id":5113,"date":"2019-09-23T14:01:31","date_gmt":"2019-09-23T18:01:31","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=5113"},"modified":"2021-03-05T11:30:14","modified_gmt":"2021-03-05T16:30:14","slug":"lancement-de-portraits-du-mile-end","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/lancement-de-portraits-du-mile-end\/","title":{"rendered":"Lancement de Portraits du Mile End"},"content":{"rendered":"<p>Vendredi le 20 septembre 2019, la\u00a0<a href=\"http:\/\/mtl.drawnandquarterly.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">librairie Drawn &amp; Quarterly<\/a>\u00a0accueillait le lancement de\u00a0<em>Portraits du Mile End<\/em>,\u00a0un ouvrage richement illustr\u00e9 que M\u00e9moire du Mile End a co-r\u00e9alis\u00e9 avec deux dessinateurs r\u00e9sidents du quartier,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.michelhellman.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michel Hellman<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/monsieurpascalgirard.tumblr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pascal Girard<\/a>. Nous avons cr\u00e9\u00e9 ce livre pour comm\u00e9morer notre 15e anniversaire, \u00e0 la suite des c\u00e9l\u00e9brations tenues le 22 novembre 2018 au\u00a0<a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/les-15-ans-de-memoire-du-mile-end\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Th\u00e9\u00e2tre Rialto<\/a>. Il est destin\u00e9 \u00e0 tous les r\u00e9sidents du Mile End ainsi qu&#8217;\u00e0 ceux et celles d\u00e9sireux d&#8217;en apprendre plus sur ce quartier montr\u00e9alais bien sp\u00e9cial. Le livre est en vente \u00e0 la librairie Drawn &amp; Quarterly, que nous remercions pour son accueil, ainsi que lors de nos <a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/calendrier-2019\/\">activit\u00e9s<\/a>.\u00a0Vous pouvez \u00e9galement lire un compte-rendu du lancement sur le\u00a0<a href=\"http:\/\/mtl.drawnandquarterly.com\/posts\/lancement-portraits-du-mile-end\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blogue<\/a> de la librairie. Voici quelques photos de la soir\u00e9e, r\u00e9alis\u00e9es par Maxence Bilodeau.<\/p>\n<div id=\"attachment_5114\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5114\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5114\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_1-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_1-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_1-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_1-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-5114\" class=\"wp-caption-text\">Le lancement a eu lieu lors d&#8217;une belle et chaude soir\u00e9e de fin d&#8217;\u00e9t\u00e9. Plus de 100 personnes y ont particip\u00e9, et une partie de la foule a d\u00fb trouver refuge \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur !<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5123\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5123\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5123\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_10-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_10-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_10-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_10-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-5123\" class=\"wp-caption-text\">La g\u00e9rante de la librairie, Rebecca Lloyd, pr\u00e9sente les dessinateurs, Pascal Girard et Michel Hellman.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5121\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5121\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5121\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_8-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_8-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_8-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_8-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-5121\" class=\"wp-caption-text\">Yves Desjardins remercie les dessinateurs ainsi que tous ceux et celles qui ont particip\u00e9 au projet.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5118\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5118\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5118\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_5-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_5-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_5-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_5-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-5118\" class=\"wp-caption-text\">Les dessinateurs, Pascal Girard et Michel Hellman, en compagne d&#8217;Yves Desjardins de M\u00e9moire du Mile End.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5119\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5119\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5119\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_6-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_6-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_6-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_6-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-5119\" class=\"wp-caption-text\">Un public attentif. On reconna\u00eet, en avant \u00e0 gauche, H\u00e9l\u00e8ne Meunier, graphiste du livre, et derri\u00e8re elle, toujours \u00e0 gauche, Joshua Wolfe qui a traduit la version anglaise du livre.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5115\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5115\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5115\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_2-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_2-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_2-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-5115\" class=\"wp-caption-text\">Les deux dessinateurs ont offert leurs d\u00e9dicaces sans discontinuer pendant presque trois heures !<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5122\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_9-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_9-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_9-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_9-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5117\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_4-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_4-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_4-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_4-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5116\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_3-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_3-600x400.jpg 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_3-768x512.jpg 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Lancement_3-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi le 20 septembre 2019, la\u00a0librairie Drawn &amp; Quarterly\u00a0accueillait le lancement de\u00a0Portraits du Mile End,\u00a0un ouvrage richement illustr\u00e9 que M\u00e9moire du Mile End a co-r\u00e9alis\u00e9 avec deux dessinateurs r\u00e9sidents du quartier,\u00a0Michel Hellman\u00a0et\u00a0Pascal Girard. Nous avons cr\u00e9\u00e9 ce livre pour comm\u00e9morer notre 15e anniversaire, \u00e0 la suite des c\u00e9l\u00e9brations tenues le 22 novembre 2018 au\u00a0Th\u00e9\u00e2tre Rialto. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5113"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5127,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5113\/revisions\/5127"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}