{"id":6261,"date":"2024-03-29T00:04:20","date_gmt":"2024-03-29T04:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=6261"},"modified":"2025-07-07T13:22:19","modified_gmt":"2025-07-07T17:22:19","slug":"imprimerie-ronalds","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/imprimerie-ronalds\/","title":{"rendered":"L&#8217;imprimerie Ronalds"},"content":{"rendered":"<p><strong>6300-6306 avenue du Parc<\/strong><\/p>\n<p><em>L\u2019\u00e9difice construit en 1928 entre la voie ferr\u00e9e du Canadien Pacifique et la rue Beaubien, du c\u00f4t\u00e9 ouest de l\u2019avenue du Parc, et agrandi \u00e0 plusieurs reprises par la suite, t\u00e9moigne de l\u2019importance \u00e9conomique de l\u2019industrie de l\u2019imprimerie au XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Sa reconversion en p\u00f4le d\u2019emploi pour les secteurs cr\u00e9atifs et multim\u00e9dia, au cours des ann\u00e9es 2000, est \u00e9galement repr\u00e9sentative des transformations de l\u2019ancien secteur industriel situ\u00e9 aux abords de la voie ferr\u00e9e, l\u00e0 o\u00f9 se rencontrent les arrondissements d\u2019Outremont, du Plateau-Mont-Royal et de Rosemont\u2013La Petite-Patrie.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_6256\" style=\"width: 1060px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/VM166-R3086-2_5711-8989-025.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6256\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6256 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/VM166-R3086-2_5711-8989-025.png\" alt=\"\" width=\"1050\" height=\"598\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/VM166-R3086-2_5711-8989-025.png 1050w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/VM166-R3086-2_5711-8989-025-600x342.png 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/VM166-R3086-2_5711-8989-025-1024x583.png 1024w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/VM166-R3086-2_5711-8989-025-768x437.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6256\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;\u00e9difice Ronalds, situ\u00e9 \u00e0 droite du c\u00f4t\u00e9 sud-ouest de l&#8217;intersection entre l&#8217;avenue du Parc et la rue Beaubien, 10 novembre 1939. On aper\u00e7oit en arri\u00e8re-plan, de gauche \u00e0 droite, <a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/edifice-bovril\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&#8217;\u00e9difice Bovril<\/a>, le pont ferroviaire du Canadien Pacifique et l&#8217;immeuble de la compagnie Standard Paper Box, d\u00e9moli en 2015. Archives de la Ville de Montr\u00e9al, VM166-R3086-2_5711-8989_025.<\/p><\/div>\n<p>L&#8217;\u00e9difice Ronalds doit son nom \u00e0 Charles Corbett Ronalds (1885-1948), un imprimeur am\u00e9ricain qui \u00e9migre \u00e0 Montr\u00e9al en 1910<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. D\u2019abord g\u00e9rant de l\u2019imprimerie commerciale du <em>Montreal Herald<\/em>, il se lance \u00e0 son compte en 1919, lorsqu\u2019il fonde la <em>Ronalds Press &amp; Advertising Agency<\/em> (dont le nom est chang\u00e9 pour <em>Ronalds Press Ltd<\/em> en avril 1923 puis <em>Ronalds Company Ltd<\/em> en avril 1924). Le succ\u00e8s est au rendez-vous, puisqu\u2019en 1928, l\u2019entreprise quitte ses locaux de la rue William<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, dans Griffintown, pour s\u2019installer dans son propre \u00e9difice, avenue du Parc. L\u2019ouverture, en 1915, d\u2019un passage inf\u00e9rieur sous la voie ferr\u00e9e a d\u00e9senclav\u00e9 le tron\u00e7on de l\u2019avenue situ\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 nord et favoris\u00e9 le d\u00e9veloppement d\u2019une zone industrielle.\u00a0L&#8217;usine b\u00e9n\u00e9ficie \u00e0 la fois d&#8217;un quai priv\u00e9 pour la livraison et l&#8217;exp\u00e9dition par chemin de fer, et d\u2019un acc\u00e8s routier facilit\u00e9.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_6274\" style=\"width: 1220px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds-evolution-1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6274\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6274 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds-evolution-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1210\" height=\"613\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6274\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9volution de l&#8217;\u00e9difice Ronalds [cartographie Justin Bur 2024 \/ base: Bing Aerial]<\/p><\/div>L\u2019\u00e9difice est construit en trois phases entre 1927 et 1957. La premi\u00e8re partie est con\u00e7ue par William H. Wardwell, un ing\u00e9nieur sp\u00e9cialis\u00e9 en structures industrielles. Elle est consid\u00e9r\u00e9e comme typique de l\u2019architecture industrielle de la fin des ann\u00e9es 1920, en raison de l\u2019utilisation de la brique (brune), de la sym\u00e9trie de la fa\u00e7ade, et d\u2019\u00e9l\u00e9ments de d\u00e9cor tels une fausse loggia et une marquise<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. L&#8217;enveloppe ext\u00e9rieure du b\u00e2timent original a subi peu de modifications depuis sa construction.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me phase de construction, entre 1945 et 1948, inclut deux agrandissements importants du c\u00f4t\u00e9 ouest le long de la voie ferr\u00e9e, confi\u00e9s \u00e0 la firme d\u2019architectes Ross &amp; MacDonald et sa successeure Ross, Patterson, Townsend &amp; Heughan. Ces nouvelles ailes, initialement d&#8217;un seul \u00e9tage en brique rouge, augmentent la superficie des bureaux et des ateliers d&#8217;imprimerie et la longueur du quai ferroviaire, s&#8217;\u00e9tendant jusqu&#8217;\u00e0 la rue Hutchison \u00e0 l&#8217;ouest et \u00e0 la rue Beaubien au nord.<\/p>\n<p>La phase finale est confi\u00e9e au cabinet d\u2019ing\u00e9nieurs T. Pringle &amp; Son (Percy Booth, architecte) en 1956\u20131957. On ajoute initialement un \u00e9tage aux b\u00e2timents des ann\u00e9es 1940, ensuite deux autres \u00e9tages, et finalement une tour \u00e0 bureaux de 6 \u00e9tages \u00e0 l&#8217;angle de la rue Beaubien et de l&#8217;avenue du Parc. Cet agrandissement majeur survient peu apr\u00e8s la fusion en d\u00e9cembre 1955 avec un autre imprimeur montr\u00e9alais, la <em>Federated Press Ltd.<\/em>, ce qui cr\u00e9e la <em>Ronalds-Federated Ltd.<\/em><\/p>\n<p>Ronalds se sp\u00e9cialise dans l\u2019impression des catalogues, des magazines, et des annuaires t\u00e9l\u00e9phoniques de Bell Canada. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le t\u00e9l\u00e9phone (fixe) est le mode de t\u00e9l\u00e9communication le plus imm\u00e9diat, c&#8217;est l\u00e0 une production fort importante : les annuaires sont r\u00e9\u00e9dit\u00e9s annuellement, distribu\u00e9s gratuitement de porte-\u00e0-porte, et imprim\u00e9s \u00e0 des centaines de milliers d\u2019exemplaires, ce qui impose des cadences de 24 heures sur 24<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. \u00c0 son apog\u00e9e, pendant les ann\u00e9es 1970, la Ronalds-Federated est l\u2019un des plus grands groupes d\u2019imprimerie au Canada : il compte 16 usines et emploie 2 600 personnes.<\/p>\n<div id=\"attachment_6258\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1936_Ronalds_RQI-1.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6258\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6258\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1936_Ronalds_RQI-1-600x386.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"386\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1936_Ronalds_RQI-1-600x386.png 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1936_Ronalds_RQI-1-768x494.png 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1936_Ronalds_RQI-1.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6258\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;int\u00e9rieur de l&#8217;imprimerie Ronalds en 1936. <em>Revue du Qu\u00e9bec industriel<\/em>, juin-juillet 1936. BAnQ.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6260\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1956_annuaire_Bell_record.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6260\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6260 size-medium\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1956_annuaire_Bell_record-600x459.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"459\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1956_annuaire_Bell_record-600x459.png 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1956_annuaire_Bell_record-768x588.png 768w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1956_annuaire_Bell_record.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6260\" class=\"wp-caption-text\">En 1956, l&#8217;annuaire t\u00e9l\u00e9phonique de Bell atteint un nombre de pages record. Deux ans plus tard, il est scind\u00e9 en deux gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un annuaire commercial s\u00e9par\u00e9, nomm\u00e9 Les Pages Jaunes. Photo : <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1079518\/pages-jaunes-canada-bottin-telephone-histoire-archives\">Archives de Radio-Canada<\/a>.<\/p><\/div>\n<p>\u00c0 partir de la fin de la d\u00e9cennie 1970, les nouvelles technologies d&#8217;impression et de communications provoquent des vagues de consolidation dans l\u2019industrie de l\u2019imprimerie. En 1976, la Ronalds-Federated acquiert l&#8217;imprimeur torontois Rolph-Clark-Stone. Elle est ensuite acquise en 1979 par FP Publications, un groupe de presse torontois qui poss\u00e8de alors notamment le <em>Globe &amp; Mail<\/em>, pour \u00eatre revendue d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e suivante \u00e0 Bell Canada.<\/p>\n<p>En avril 1986, le groupe Axwood, un gestionnaire immobilier impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement du secteur Chabanel de l\u2019industrie montr\u00e9alaise du v\u00eatement, acquiert la \u00ab\u00a0vieille usine de l\u2019avenue du Parc\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> pour la somme de 2\u00a0500\u00a0000\u00a0$. Bell, devenue locataire, y fait probablement imprimer ses annuaires pour la derni\u00e8re fois cette m\u00eame ann\u00e9e. (En juin 1988, Bell vend d\u2019ailleurs toutes les autres imprimeries de la Ronalds-Federated \u00e0 Qu\u00e9b\u00e9cor.) Apr\u00e8s la fin des activit\u00e9s d\u2019impression avenue du Parc, Axwood loue les lieux \u00e0 une foule de petites entreprises tr\u00e8s diversifi\u00e9es : ateliers de design et de tricot, bureaux professionnels, \u00e9coles priv\u00e9es, etc.<\/p>\n<p>En novembre 2006, le groupe immobilier torontois Allied Properties ach\u00e8te l\u2019immeuble pour la somme de 9\u00a0600\u00a0000\u00a0$. Allied, qui se sp\u00e9cialise dans la reconversion des anciens espaces industriels en bureaux destin\u00e9s aux professionnels, qualifie l\u2019acquisition de \u00ab\u00a0strat\u00e9gique\u00a0\u00bb, car elle vient de compl\u00e9ter l\u2019achat du 400 avenue Atlantic voisin, le plus haut \u00e9difice du secteur, lui donnant ainsi \u00ab\u00a0une forte position dans le nouveau secteur d\u2019emplois du Mile End\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>. D\u2019autant plus que, ajoute l\u2019entreprise, ces immeubles sont situ\u00e9s \u00e0 deux pas du nouveau campus que s\u2019appr\u00eate \u00e0 construire l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (le futur campus MIL). Les locataires de l\u2019\u00e9difice Ronalds en 2024 \u2013 notamment le studio multim\u00e9dia Moment Factory, l&#8217;agence de publicit\u00e9 multinationale Publicis et la maison de production Encore \u2013 refl\u00e8tent bien effectivement les mutations de l\u2019ancienne zone industrielle situ\u00e9e de part et d\u2019autre de la voie ferr\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Dans son plan d&#8217;urbanisme de 2004, la Ville de Montr\u00e9al consid\u00e8re qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un \u00e9difice de valeur patrimoniale exceptionnelle.<\/p>\n<div id=\"attachment_6259\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds_2022.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6259\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6259 size-full\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds_2022.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"363\" srcset=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds_2022.png 1024w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds_2022-600x213.png 600w, http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Ronalds_2022-768x272.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6259\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;\u00e9difice Ronalds en 2022. Photo d&#8217;Yves Desjardins<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<p>Recherche : Marjolaine Poirier, <a href=\"https:\/\/lhpm.uqam.ca\/\">Laboratoire d&#8217;histoire et de patrimoine de Montr\u00e9al<\/a>, UQAM<br \/>\nR\u00e9daction\u00a0: Yves Desjardins<br \/>\nR\u00e9vision\u00a0: Justin Bur et Michelle Comeau<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lhpm.uqam.ca\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3909\" src=\"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-uqam-lhpm-petit.png\" alt=\"logo-uqam-lhpm-petit\" width=\"307\" height=\"121\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Notes<\/h3>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u00ab Un imprimeur bien connu est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00bb, <em>La Presse<\/em>, 28 mai 1948, p. 3.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Au 71 rue William (aujourd&#8217;hui le 781 William, toujours existant).<br \/>\n<a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <em>R\u00e9pertoire de l&#8217;architecture traditionnelle sur le territoire de la Communaut\u00e9 urbaine de Montr\u00e9al\u00a0: Architecture industrielle<\/em>, 1982.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u00ab\u00a0Visite instructive\u00a0\u00bb, <em>La Presse<\/em>, 16 janvier 1930, p. 5 (texte perdu sous le grand titre \u00ab\u00a0Des d\u00e9tails sur la future usine de Beauharnois\u00a0\u00bb).<br \/>\n<a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> \u00ab\u00a0Ronalds investit $10 millions dans son imprimerie \u00e0 Rivi\u00e8re-des-Prairies\u00a0\u00bb, <em>La Presse<\/em>, 26 mars 1986, p. D3.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> \u00ab\u00a0Allied Properties Real Estate Investment Trust Announces Acquisitions in Montreal, Toronto and Winnipeg and $41 Million Public Equity Offering\u00a0\u00bb, communiqu\u00e9 de presse, Marketwire, 9 novembre 2006.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6300-6306 avenue du Parc L\u2019\u00e9difice construit en 1928 entre la voie ferr\u00e9e du Canadien Pacifique et la rue Beaubien, du c\u00f4t\u00e9 ouest de l\u2019avenue du Parc, et agrandi \u00e0 plusieurs reprises par la suite, t\u00e9moigne de l\u2019importance \u00e9conomique de l\u2019industrie de l\u2019imprimerie au XXe si\u00e8cle. Sa reconversion en p\u00f4le d\u2019emploi pour les secteurs cr\u00e9atifs et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6261"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6261"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6693,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6261\/revisions\/6693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6259"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}