{"id":6805,"date":"2026-03-29T19:45:35","date_gmt":"2026-03-29T23:45:35","guid":{"rendered":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/?p=6805"},"modified":"2026-03-29T21:56:43","modified_gmt":"2026-03-30T01:56:43","slug":"deuxieme-hotel-de-ville-de-saint-louis-salon-funeraire-adolphe-lemay","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/deuxieme-hotel-de-ville-de-saint-louis-salon-funeraire-adolphe-lemay\/","title":{"rendered":"Le deuxi\u00e8me h\u00f4tel de ville de Saint-Louis \/ Salon fun\u00e9raire Adolphe Lemay"},"content":{"rendered":"

4875\u20134883 rue Saint-Dominique<\/strong><\/p>\n

Cet \u00e9difice, aujourd\u2019hui disparu, a d\u2019abord abrit\u00e9 l\u2019h\u00f4tel de ville et la caserne de pompiers de la ville de Saint-Louis (1886\u20131905) et ensuite une entreprise de pompes fun\u00e8bres. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9moli, vers 1967\u20131968, pour faire place \u00e0 la nouvelle \u00e9cole primaire Saint-Enfant-J\u00e9sus. Les photos du Mile End de 1910 sont fort rares : nous les devons \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d’histoire du Plateau Mont-Royal, dont le centre d\u2019archives les a re\u00e7ues par un don de Jocelyne et Raymond Laberge.<\/em><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>

Adolphe Lemay (assis \u00e0 gauche) et ses employ\u00e9s devant ses bureaux de la rue Saint-Dominique, [entre 1905 et 1910]. Archives de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019histoire du Plateau-Mont-Royal, P60-2. Don de Jocelyne et Raymond Laberge.<\/p><\/div>Le 31 janvier 1906, toute la bonne soci\u00e9t\u00e9 de Ville Saint-Louis est invit\u00e9e \u00e0 une r\u00e9ception pour inaugurer le nouvel h\u00f4tel de ville de Saint-Louis<\/a> de style ch\u00e2teau, situ\u00e9 \u00e0 l\u2019intersection nord-ouest de l\u2019avenue Laurier et du boulevard Saint-Laurent, et con\u00e7u par l\u2019architecte et ing\u00e9nieur municipal, Joseph-\u00c9mile Vanier.<\/p>\n

\"\"<\/a>

La Presse<\/em>, 1er f\u00e9vrier 1906.<\/p><\/div>\n

Le nouvel h\u00f4tel de ville rempla\u00e7ait l\u2019ancienne Maison municipale construite en 1886[1]<\/a>. Elle \u00e9tait situ\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 est de la rue Saint-Dominique, au sud du boulevard Saint-Joseph, juste apr\u00e8s l\u2019actuelle petite rue Marmette. Elle servait \u00e9galement de caserne de pompiers.<\/p>\n

L\u2019ancien h\u00f4tel de ville conna\u00eet alors une nouvelle vocation : l\u2019acheteur est Adolphe Lemay (1863\u20131942), entrepreneur en pompes fun\u00e8bres \u00e0 Ville Saint-Louis depuis 1898. Il y d\u00e9m\u00e9nage ses ateliers et son bureau, auparavant situ\u00e9s rue Saint-Louis (avenue Laurier) au coin nord-ouest de la rue Saint-Dominique, en face du parc Lahaye et tout pr\u00e8s de l’\u00e9glise Saint-Enfant-J\u00e9sus. De toute \u00e9vidence, les photos, prises entre 1905 et 1910, visent \u00e0 faire la promotion de son entreprise. Le b\u00e2timent abritait aussi quatre logements : plusieurs membres de la famille Lemay y r\u00e9sideront.<\/p>\n

Lemay ouvre d\u2019ailleurs en 1907 une succursale \u00e0 Maisonneuve, pr\u00e8s de l’\u00e9glise Tr\u00e8s-Saint-Nom-de-J\u00e9sus (ferm\u00e9e en 1941), et en 1916 une autre succursale \u00e0 proximit\u00e9 de l’\u00e9glise de Longue-Pointe, rue Notre-Dame<\/a> (ferm\u00e9e en 1963).<\/p>\n

En 1911, Adolphe Lemay est de retour avenue Laurier Est : il acquiert de l\u2019Institution voisine des sourds-muets le terrain situ\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 nord de l\u2019avenue, entre la rue Saint-Dominique et l\u2019\u00e9difice de la Banque canadienne nationale qui fait le coin du boulevard Saint-Laurent. Adolphe Lemay y ouvre bri\u00e8vement un bureau. En 1924, il d\u00e9molit tous les b\u00e2timents et fait b\u00e2tir l\u2019immeuble \u00e0 appartements qui se trouve toujours \u00e0 cet emplacement (11\u201325 avenue Laurier Est), o\u00f9 il y installe sa r\u00e9sidence. Le si\u00e8ge de son entreprise reste cependant dans le b\u00e2timent de la rue Saint-Dominique.<\/p>\n

Il faudra une \u00e9volution des rites fun\u00e9raires pour que les appartements du rez-de-chauss\u00e9e, avenue Laurier Est, changent de r\u00f4le\u00a0: au Qu\u00e9bec, au d\u00e9but du XXe<\/sup> si\u00e8cle, les entrepreneurs en pompes fun\u00e8bres fournissent cercueils et corbillards, s\u2019occupent des fun\u00e9railles, mais l\u2019exposition du d\u00e9funt dans le domicile familial demeure la norme. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 partir des ann\u00e9es 1920 que certains d\u2019entre eux ajoutent des salons fun\u00e9raires sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9s pour accueillir d\u00e9pouilles et visiteurs en dehors du domicile. De ce point de vue, Adolphe Lemay fait figure de pionnier, puisqu\u2019il est au nombre des premiers entrepreneurs de pompes fun\u00e8bres \u00e0 offrir ce service. L\u2019augmentation de la demande fait en sorte que l\u2019entreprise transforme progressivement les appartements de l\u2019avenue Laurier Est en salons fun\u00e9raires vers 1929.<\/p>\n

L\u2019\u00e9difice de la rue Saint-Dominique est alors utilis\u00e9 comme entrep\u00f4t. Ce sera aussi l\u2019adresse, jusqu\u2019en 1967, d\u2019un des fils d\u2019Adolphe Lemay, Aimerio (1899-1972), qui a repris l\u2019entreprise familiale avec ses propres fils, apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de son p\u00e8re en 1942. En 1967, tous les b\u00e2timents situ\u00e9s dans le quadrilat\u00e8re compris entre les rues Coloniale, Saint-Dominique, Marmette et Villeneuve sont expropri\u00e9s par la Commission des \u00e9coles catholiques de Montr\u00e9al. Elle y d\u00e9m\u00e9nage l\u2019\u00e9cole primaire Saint-Enfant-J\u00e9sus, auparavant situ\u00e9e au 102 boulevard Saint-Joseph Est (cet \u00e9difice a surv\u00e9cu et abrite aujourd\u2019hui une coop\u00e9rative d\u2019habitation). La commission scolaire agit ainsi dans le cadre d\u2019un programme visant \u00e0 doter les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s d\u2019\u00e9coles modernes entour\u00e9es de grandes cours ext\u00e9rieures. Le stationnement des employ\u00e9s de l\u2019\u00e9cole occupe d\u00e9sormais l\u2019emplacement de l\u2019ancien h\u00f4tel de ville.<\/p>\n

Quant aux salons fun\u00e9raires Lemay, ils continueront d\u2019\u00eatre exploit\u00e9s avenue Laurier Est jusqu\u2019en 1987. Une \u00e9cole priv\u00e9e de soins infirmiers prend alors leur place ; des appartements en copropri\u00e9t\u00e9 occupent aujourd’hui les lieux.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Cal\u00e8che et corbillard devant les ateliers de l\u2019entreprise de pompes fun\u00e8bres d\u2019Alphonse Lemay, [entre 1905 et 1910]. Archives de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019histoire du Plateau-Mont-Royal, P60-3.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Archives de la Soci\u00e9t\u00e9 d’histoire du Plateau-Mont-Royal, P60-1.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

L’\u00e9cole Saint-Enfant-J\u00e9sus peu apr\u00e8s sa construction, 1971. Le stationnement, en avant-plan, a remplac\u00e9 le salon Lemay. Archives du Centre de services scolaire de Montr\u00e9al.<\/p><\/div>\n

[1]<\/a> Il s\u2019agissait du deuxi\u00e8me h\u00f4tel de ville du village de Saint-Louis-du-Mile End : le premier (1878) se situait du c\u00f4t\u00e9 ouest du chemin (boulevard) Saint-Laurent, dans l\u2019axe de l\u2019actuel boulevard Saint-Joseph.<\/p>\n

\n

Recherche : Justin Bur et Yves Desjardins, mars 2026
\nR\u00e9daction : Yves Desjardins
\nR\u00e9vision : Justin Bur<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

4875\u20134883 rue Saint-Dominique Cet \u00e9difice, aujourd\u2019hui disparu, a d\u2019abord abrit\u00e9 l\u2019h\u00f4tel de ville et la caserne de pompiers de la ville de Saint-Louis (1886\u20131905) et ensuite une entreprise de pompes fun\u00e8bres. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9moli, vers 1967\u20131968, pour faire place \u00e0 la nouvelle \u00e9cole primaire Saint-Enfant-J\u00e9sus. Les photos du Mile End de 1910 sont fort […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6805"}],"collection":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6805"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6831,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6805\/revisions\/6831"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/memoire.mile-end.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}