Archives de l’année : 2014

Nous poursuivons ici la publication de la version française des «Mile Endings», ces portraits du Mile End contemporain écrits entre 2008 et 2011 par Sarah Gilbert, résidente de longue date du quartier. Mémoire du Mile End tient à remercier chaleureusement Michel Tanguay qui en a fait bénévolement la traduction. La voix de la […]

La voix de la ruelle

 dans Portraits du quartier  étiqueté 1982–aujourd'hui par
Le 10 mars 2014, le Laboratoire d’histoire et de patrimoine de Montréal (UQAM) organisait une demi-journée d’études «Le Plateau, histoire et mémoire» au musée Pointe-à-Callière. Mémoire du Mile End et la Société d’histoire et de généalogie du Plateau-Mont-Royal étaient au nombre des partenaires. Nous publions ici quelques-unes des communications présentées […]

L’identité historique du Plateau

 dans Capsules historiques  étiqueté 1846–1878 / 1878–1895 / 1895–1921 / 1921–1955 / 1955–1982 / 1982–aujourd'hui / Avant 1846 par
Cet article sur la survie du terme Mile End comme toponyme montréalais est une version allongée de la communication présentée par Yves Desjardins lors de la demi-journée d’études «Le Plateau, histoire et mémoire», organisée par le Laboratoire d’histoire et de patrimoine de Montréal (UQAM) au musée Pointe-à-Callière, le 10 mars […]

La renaissance du Mile End et les mouvements citoyens

 dans Capsules historiques  étiqueté 1895–1921 / 1921–1955 / 1955–1982 / 1982–aujourd'hui par
Le Champ des possibles est depuis mai 2013 un espace naturel protégé. Mais en septembre 2009, lorsque Sarah Gilbert a rédigé ce portrait, c’était encore largement le rêve d’une artiste, Emily Rose Michaud. Mémoire du Mile End tient à remercier Michel Tanguay pour la traduction. (30 septembre 2009) Au-delà de l’extrémité est […]

La gardienne du champ

 dans Portraits du quartier  étiqueté 1982–aujourd'hui par
L’édifice aux visages multiples : la Fédération nationale ukrainienne Visite culturelle animée par Joshua Wolfe et Mistaya Hemingway Église, synagogue, centre communautaire ou salle de concert ? L’édifice à l’intersection de Fairmount et Hutchison, comme plusieurs autres dans le Mile End, a hébergé une succession de communautés au fil des ans. […]

L’édifice aux visages multiples

 dans Annonces et activités / Visites à pied par
On a vu, dans le chapitre précédent, que la famille Beaubien a contribué à la création d’un noyau institutionnel autour de l’église Saint-Enfant-Jésus pour y développer une communauté villageoise dans un secteur jusque-là quasi-inhabité. L’implantation d’une gare, à moins d’un kilomètre de là, constitue l’autre pièce maîtresse de leur stratégie. […]

4.3 La famille Beaubien et la gare du Mile End

 dans Histoire du Mile End  étiqueté 1846–1878 par
1
Par Sarah Gilbert, traduction de Valérie Palacio-Quintin (première publication le 2 mai 2009). Ça faisait des années que Luboslaw Hrywnak et moi étions voisins, mais nous ne le savions pas. Puis, à partir du jour où j’ai fait sa connaissance, je me suis mise à le croiser partout : sur l’avenue […]

Mission Mile End

 dans Portraits du quartier  étiqueté 1982–aujourd'hui par
1
Notre dernière «activité intérieure» de la saison à la bibliothèque du Mile End: Artistes indépendants et producteurs culturels du Mile End, quelle cohabitation? se tiendra le dimanche 13 avril à 14 h. Cette table ronde promet de susciter des débats passionnants, autant à cause des panélistes que des thèmes qui y seront abordés. […]

Table ronde : Artistes indépendants et producteurs culturels du Mile End, ...

 dans Annonces et activités / Conférences par